
No.25


著者のことば:『元代茶詩選注』という本はその名の通り、中国の元時代(1271年~1368年)に著された茶詩(『中国元代茶詩全集』参照)の中から重要なものを選び出して、注釈をつけたものであり、全六巻で構成されている。「注釈項目」は概ね以下の三つになっている。「難解な語彙や典故」、「元代喫茶の特有な事項」、「時代の流れによる喫茶文化の継承、変遷、影響」である。
第二巻は元淮から陈孚までの諸詩人の作品を収録している。主な注釈項目は「茶引、乳花、茶课、第一名泉、清齿、茗供、粟面、三教、茶香、纱帽、卷叶茶、分茶、纤纤手、延茶、橄榄茶、茗粥、裹茗、茶余、无生法、折铛、有味茶、蝎茶、茗碗葩、茗枕」などである。
